他是那段文化变迁中的“标本”

——专访《知道——沈昌文口述自传》整理人、学者张冠生

时间: 2008-08-04 【字体: 】 来源:深圳商报 钟华生

图为沈昌文(左)和张冠生。


《知道》  沈昌文 / 张冠生  花城出版社

沈昌文出口述自传了,这在出版界、文化界可是一件引人注目的事情。

在很多人眼里,沈昌文都是一位受人欢迎的“老顽童”。他对出版工作强调“文化第一、质量第一、人脉第一”,擅长在饭桌上与文化大家谈论出书事宜,近年来更常被人亲切地称为“沈公”。只要是跟出版或文化沾点边的人,大部分都听说过沈昌文及其富含传奇色彩的人生经历。

生于1931年的沈昌文,13岁就开始在上海一家金银首饰店当学徒,工余辗转上过一些学校,最后学历是上海民治新闻专科学校采访系二年级肄业。1951年,他考入人民出版社,任校对、秘书、编辑等,期间自学俄语,热心翻译工作,把出版社资料室的书翻了个遍,更结识了曾彦修、陈原等“出版界里边最有学问”的前辈。1986年1月起,他担任三联书店总经理,催生了《情爱论》、《宽容》等著作的中文版,又出版了蔡志忠的漫画和金庸的武侠小说,在中国思想文化界掀起阵阵波澜。更令人印象深刻的,是他自1980年3月起兼管《读书》杂志编务,后任主编,常年引来一大批知识分子为《读书》撰稿,热闹非凡,使上世纪80年代的文化圈产生了一句看似家常、实则有力的流行语:“可以不读书,但不可以不读《读书》。”1996年1月退休后,沈昌文总想着要做点事情,没过多久,就琢磨出后来的《万象》了。

沈昌文的口述自传名为《知道》,由学者张冠生整理,花城出版社出版。张冠生曾跟随费孝通先生工作十多年,深受费老田野调查的熏染,著有《乡土先知——费孝通传》。现在民盟中央主持宣传工作的张冠生,对口述史颇有研究,有记录“平民口述历史”的业余爱好和实际操练,曾主持东方杂志的一档“口述”栏目。

张冠生与沈昌文相识已有二十多年,两人交往甚多,张冠生常常能在一些小细节里体会到沈昌文的平民感和平常心。2004年,这两位老友不谋而合,开始合作出一本沈昌文的口述自传。四年过去,经过多次的面谈和录音整理,《知道》终于面世。

近日,记者拨通了张冠生的电话,想询问此书成型的过程及其背后的故事。采访刚要开始,张冠生就先向记者提出了一个“小约定”:发稿的时候如果需要照片,可以直接跟他要,而不是随意到网上搜一个。张冠生备好的这张照片,拍于《知道》的首发式。“我俩都坐着,沈公拿着话筒在说话,我在听。但一个话筒的音量还不够大,所以我也把话筒递过去,凑到他嘴边。”张冠生说,这个偶然的场景正是《知道》成书过程的一个象征:“主要是沈公在讲,我只是个帮他拿话筒的人,是个忠实的记录者。”

1  2  3  4  下一页

编辑: 汤燕琴    编辑邮箱:yanqintang@126.com  【收藏本页】【关闭】【打印】
关于我们  |  联系我们  |  网站动态  |  广告服务  |  法律声明  |  友情链接  |  网站地图  |  企业邮箱
京ICP备06069325号     粤B2-20080098
Copyright © 2006-2007 cnci.gov.cn, 中华人民共和国文化部文化产业司. All Rights Reserved.
运营机构:深圳报业集团 深圳国际文化产业博览交易会有限公司
地址:中国,深圳市福田区商报路奥林匹克大厦十层(邮编:518034)
电话:086-0755-83519465 传真:086-0755-83522902 邮箱:service@cnci.gov.cn, cooperation@cnci.gov.cn